Στον φωτισμό, τα lumens, lux και candela δεν είναι ανταλλάξιμα. Χρησιμοποιούνται για διαφορετικές ερωτήσεις: πόσο φως παράγεται συνολικά, πόσο φως φτάνει σε μια επιφάνεια και πόσο «συγκεντρωμένη» είναι η δέσμη.

Lumen (lm): συνολική φωτεινή ροή

Το lumen δείχνει τη συνολική ποσότητα ορατού φωτός που εκπέμπει μια πηγή προς όλες τις κατευθύνσεις. Π.χ. ένας λαμπτήρας 800 lm παράγει περίπου όσο ένας κλασικός λαμπτήρας πυρακτώσεως 60 W.

Lux (lx): φως πάνω σε επιφάνεια

Το lux είναι lumen ανά τετραγωνικό μέτρο (lm/m²). Άρα εξαρτάται από απόσταση, γωνία και κατανομή δέσμης. Για εργασία γραφείου, τυπικός στόχος είναι περίπου 300-500 lx στην επιφάνεια εργασίας.

Candela (cd): ένταση σε συγκεκριμένη κατεύθυνση

Η candela μετρά την ένταση φωτός σε μία κατεύθυνση. Προβολείς και φακοί μπορεί να έχουν υψηλή candela με μέτρια συνολικά lumens, επειδή συγκεντρώνουν τη ροή σε στενή δέσμη.

  • Lumen: πόσο φως βγαίνει συνολικά
  • Lux: πόσο φως φτάνει σε μια επιφάνεια
  • Candela: πόσο ισχυρό είναι το φως σε μία κατεύθυνση

Για σωστή επιλογή φωτισμού, κοιτάμε και τα τρία μαζί με γωνία δέσμης, ύψος τοποθέτησης και χρήση του χώρου.