Em iluminação, lúmens, lux e candela respondem a perguntas diferentes. São grandezas relacionadas, mas não equivalentes.

Lúmen (lm): fluxo luminoso total

O lúmen mede a quantidade total de luz visível emitida em todas as direções. Uma lâmpada com cerca de 800 lm costuma ser comparável, em percepção, a uma incandescente antiga de 60 W.

Lux (lx): luz sobre a superfície

Lux é lúmen por metro quadrado (lm/m2). Ele indica quanta luz chega ao plano de trabalho. Em escritórios, alvos típicos ficam em torno de 300-500 lx.

Candela (cd): intensidade direcional

Candela mede a intensidade luminosa em uma direção específica. Refletores e lanternas podem ter candela alta com lúmens moderados por concentrarem o feixe.

  • Lúmen: luz total emitida
  • Lux: luz recebida na superfície
  • Candela: intensidade do feixe

Na prática, escolha de iluminação depende também de ângulo de feixe, altura de instalação e tipo de atividade no ambiente.